Calls to ban or regulate 'Orange walks' after priest spat on in Scotland